Von Nirvana wechseln

Relay liest deinen Nirvana-Export und behält die Struktur bei. Deine nächsten Schritte kommen als nächste Schritte an, deine Irgendwann-Liste als Irgendwann/Vielleicht, deine Kontexte als Kontexte. Fast nichts landet auf einem Stapel, den du neu sortieren musst, und was doch dort landen würde, nennt dir der Import, bevor du bestätigst.

Du arbeitest schon nach dieser Methode. Ein Umstieg kostet meist deshalb so viel, weil die meisten Apps nur deine Worte übernehmen und das Denken zurücklassen. Der Export von Nirvana enthält das Denken, also liest Relay es mit.

Wo alles landet

Von Nirvana nach Relay
„Inbox“Eingang, noch unverarbeitet, ohne Kontexte, Energie oder Zeit
„Next“Nächste Schritte
„Waiting For“Warten auf, mit der Person, auf die du wartest
„Scheduled“Geplant, am selben Datum
„Someday“Irgendwann/Vielleicht, Aktionen wie Projekte
„Projects“Projekte, weiterhin mit ihren Aktionen
„Reference“Referenz, jede Liste mit ihren Einträgen
„Logbook“Abgeschlossen, damit Erledigtes erledigt bleibt

Und die Details kommen mit

  • Energiestufen, von niedrig bis hoch, an jeder einsortierten Aktion, die eine hatte.
  • Zeitschätzungen, in denselben Minuten, die du festgelegt hast.
  • Fälligkeitsdaten, am Tag, den du gewählt hast.
  • Irgendwann-Projekte bleiben geparkt, statt sich zu deinen aktiven zu gesellen.
  • Kontexte, sobald du Relay gesagt hast, welche deiner Labels Kontexte sind.
Die Ansicht „Erledigen“ in Relay: die heutigen Kalendertermine über den Aktionen, die darauf warten, erledigt zu werden, jede mit Kontext, Energie und Zeit.

Relay fragt dich eine Sache

Nirvana führt Bereiche, Kontexte und Personen an drei getrennten Stellen. Die Exportdatei listet sie alle zusammen auf, und nichts in der Datei unterscheidet sie, deshalb zeigt dir Relay deine eigenen Labels einmal und fragt, was was ist. Die meisten Systeme haben eine Handvoll davon, und es dauert keine Minute.

Nichts wird geschrieben, bevor du auf die Import-Schaltfläche drückst, und ein Label, das du nicht zuordnest, bleibt außen vor. Relay zeigt dir dann, wie viele Einträge in jede Liste kommen, und sagt dir, wie viele Einträge nicht dort landen, wo sie in Nirvana waren, bevor du auf die Schaltfläche drückst.

So geht’s

  1. Öffne in Nirvana „Settings“, dann „Export“, und wähle „JSON“.
  2. Öffne in Relay Einstellungen, dann Integrationen.
  3. Wähle „Aus Nirvana importieren“ und dann die Datei, die du gerade gespeichert hast.
  4. Sag bei jedem Label, was es ist, prüfe, wo alles landet, und drück auf die Import-Schaltfläche.

Wenn es nicht passt, drück in der Meldung, die den Import bestätigt, auf „Rückgängig“, und der ganze Durchlauf wird wieder entfernt, Labels inklusive. Diese Meldung bleibt nur ein paar Sekunden stehen, also prüf die Zusammenfassung, bevor du importierst.

Auf einen Blick

Nirvana Relay
Läuft auf
iPhone und iPad Ja Ja
Android Ja Ja
Mac Ja Ja
Windows Ja Ja
Webbrowser Ja Ja
Für GTD gebaut
Eingang, Nächste Schritte, Warten auf und Irgendwann/Vielleicht fest eingebaut Ja Ja
Kontexte Ja Ja
Agenda-Listen für PersonenTeilweise: Personen als eine Art Tag, ohne Agenda-Liste Teilweise Ja
Sequenzielle Projekte Ja Ja
Unterprojekte Nein JaEine Ebene
Verantwortungsbereiche, Ziele, Vision und LebenszweckTeilweise: eine Ebene über den Projekten Teilweise Ja
Referenzmaterial direkt beim ProjektTeilweise: eine separate Referenzliste oder Notizen im Projekt selbst Teilweise Ja
Bearbeitbare Auslöserlisten zum Kopf leeren Nein Ja
Rückblicke und Planung
Geführter WochenrückblickTeilweise: eine Rückblick-Liste, Checkliste oder Erinnerung, ohne geführte Schritte TeilweiseKI-Beta, nur mit Pro Ja
Geführter TagesrückblickTeilweise: eine Tagesliste oder Erinnerung, ohne geführte Schritte Teilweise Ja
Geführte Rückblicke in der Smartphone-App Nein Ja
Nächste Schritte passend zur verfügbaren ZeitTeilweise: du filterst selbst danach, wie lange jede Aktion dauert Teilweise JaAktive Zeiten, Kalender und Tagesrückblick
Aktionen
Wiederkehrende Aktionen JaNur mit Pro Ja
Checklisten innerhalb einer Aktion Ja Ja
Eintrag im Eingang zurückstellenTeilweise: ein späteres Datum, das ihn aber nicht in den Eingang zurückbringt Teilweise Ja
KI-Hilfe beim Klären des nächsten SchrittsTeilweise: an einer eng begrenzten Stelle, als Beta oder als kostenpflichtige Erweiterung TeilweiseKI-Beta, nur mit Pro Ja
Rund um die Listen
Google- oder Outlook-Kalender in der AppTeilweise: nur Kalender, die schon auf dem Gerät sind TeilweiseNur in den Smartphone-Apps Ja
Synchronisierung in beide Richtungen mit anderen Aufgaben-Apps Nein JaEinträge, die von dort kommen
Widgets mit deinen Listen auf dem Startbildschirm Ja JaNicht unter Windows oder im Browser
Arbeitsbereiche, die deine Listen filtern Ja Ja
Gespeicherte eigene Ansichten Nein NeinJede Liste behält ihre eigene Sortierung und Gruppierung
Geteilte Projekte Nein Nein
Aussehen
Dunkles Design Ja Ja
Eigene Farben wählen Ja Ja
Preis
Kostenloser Tarif JaBis zu 5 Projekte Nein
Einmalkauf, kein Abo Nein Nein
Quellen, Stand 10. Oktober 2026

Jede Zelle wurde mit der eigenen Website, den Hilfeseiten, den Versionshinweisen oder dem Store-Eintrag von Nirvana abgeglichen.

Nirvana: Nirvana apps, Nirvana pricing, Nirvana projects, Nirvana weekly review, Nirvana updates, Nirvana area filter, Nirvana reference lists, Nirvana AI assistant, Nirvana repeating tasks, Nirvana preferences.

Außerdem in Relay

  • Hefte einen Eintrag für heute, morgen oder diese Woche an, dann erscheint er in „Erledigen“ und im Tagesrückblick.
  • Eigene Abschnitte in „Irgendwann/Vielleicht“.
  • Wähle, welche Abschnitte eine Aufgabe, ein Projekt oder eine Unterlage zeigt, für einen einzelnen Eintrag oder als Standard.
  • Ein Standard-Arbeitsbereich für neue Einträge auf jedem Gerät.
  • Auf dem Smartphone wählst du die Ansichten in der unteren Leiste.
  • Erinnerungen, deinen Eingang zu verarbeiten, zu Zeiten deiner Wahl. Im Browser erscheinen sie als Banner, solange Relay geöffnet ist.

Was hier anders funktioniert

Relay ist keine Kopie von Nirvana, deshalb landen ein paar Dinge anders. Gut, das vor dem Umzug zu wissen statt danach.

Ein nächster Schritt braucht einen Kontext
Relay sortiert eine Aktion nach ihrem Kontext in „Nächste Schritte“ ein. Eine Aktion, die in Nirvana keinen Kontext hatte, wartet stattdessen in deinem Eingang, und der Import sagt dir, wie viele das sind, bevor du bestätigst.
Arbeitsbereiche gruppieren, sortieren aber nicht ein
Die Bereiche aus Nirvana werden zu Arbeitsbereichen in Relay, die deine Listen ordnen, ohne zu entscheiden, was wohin gehört. Relay erlaubt fünf.
Wiederkehrende Aufgaben kommen einmal an
Eine wiederkehrende Aktion kommt mit ihrem nächsten Datum als einzelne Aktion herüber. Richte die Wiederholung in Relay neu ein.
Referenzlisten werden zu Checklisten
Eine Referenzliste aus Nirvana kommt als ein Eintrag in „Referenz“ an, mit ihren Einträgen als Checkliste daran, sodass zum Beispiel eine Auslöserliste beisammen bleibt, statt sich zu verstreuen.

Probier es mit deinem eigenen System

Der Import ist der schnellste Weg, herauszufinden, ob Relay zu dir passt, weil du deine eigene Arbeit siehst statt einer Demo. Er funktioniert in jeder Relay-App, und du kannst ihn rückgängig machen, sobald er fertig ist.

30 Tage kostenlos, keine Kreditkarte nötig. Starte im Browser oder installiere die App.