Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient dem leichteren Verständnis. Verbindlich ist die englische Fassung: Terms of Service.
Diese Bedingungen regeln deine Nutzung von Relay. Mit dem Anlegen eines Kontos stimmst du ihnen zu. Für die Abrechnung gibt es eine eigene Seite: Abobedingungen.
Mit wem du den Vertrag schließt
Relay wird bereitgestellt von Michael Fraser Buffini, Route de Lausanne 20D, 1180 Rolle, Schweiz („wir“, „uns“). Kontakt: support@relaygtd.com.
Dein Konto
Du meldest dich mit einem Google-, Apple- oder Microsoft-Konto an. Google funktioniert auf jeder Plattform. Apple funktioniert überall außer in der Windows-App. Microsoft funktioniert nur im Browser und in der Windows-App. Schütze den Zugang zu diesem Konto gut. Wer sich als du anmelden kann, kann alles in deinem Relay-Konto lesen und löschen. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um Relay zu nutzen.
Ein Konto ist für eine Person. Du kannst es auf beliebig vielen deiner eigenen Geräte nutzen.
Deine Inhalte gehören dir
Alles, was du in Relay ablegst (deine Aufgaben, Notizen, Projekte und hochgeladenen Dateien), bleibt deins. Wir beanspruchen kein Eigentum daran und keine Lizenz zur Nutzung über das hinaus, was nötig ist, um den Dienst für dich zu betreiben: es zu speichern, es dir wieder anzuzeigen, es zwischen deinen Geräten zu synchronisieren und es zu sichern.
Wir lesen deine Inhalte nicht, um Modelle zu trainieren, wir verkaufen sie nicht, und wir nutzen sie nicht für Werbung. Sie verlassen die Systeme von Relay nur, wenn du darum bittest: wenn du eine Integration verbindest, eine E-Mail weiterleitest oder die Impuls-Taste drückst. Die Datenschutzerklärung legt genau dar, was wohin geht.
Du bist für das verantwortlich, was du speicherst. Speichere in Relay nichts Rechtswidriges und nichts, das du nicht aufbewahren darfst.
Deine Daten mitnehmen
Konto → Meine Daten exportieren erzeugt jederzeit eine maschinenlesbare JSON-Kopie mit Links zum Herunterladen deiner Dateien, auch während dein Abo abgelaufen ist. Du brauchst weder unsere Erlaubnis noch unsere Hilfe, um zu gehen.
Was wir bieten und was wir nicht versprechen
Wir arbeiten daran, dass Relay verfügbar ist und korrekt funktioniert, aber es wird so, wie es ist, bereitgestellt. Wir versprechen nicht, dass es ohne Unterbrechung oder fehlerfrei läuft oder für einen bestimmten Zweck von dir geeignet ist.
Bewahre eigene Kopien von allem auf, dessen Verlust du dir nicht leisten kannst. Dafür gibt es die Exportfunktion. Relay ist ein Werkzeug, um deine Verpflichtungen zu ordnen, kein maßgebliches Archiv für etwas Kritisches.
Relay hängt von Diensten Dritter ab: Google Cloud, Googles Gemini API für KI-Impulse, Mailgun für deine Erfassungsadresse, dem Anbieter, mit dem du dich anmeldest, RevenueCat und dem Store oder Zahlungsdienstleister, über den du dein Abo abgeschlossen hast, sowie den Integrationen, die du verbindest. Wenn einer davon ausfällt oder sich ändert, können Teile von Relay nicht mehr funktionieren, und das liegt außerhalb unserer Kontrolle.
Integrationen
Das Verbinden von Google Calendar, Google Tasks, Outlook Calendar, Microsoft To Do, Todoist, Notion oder Linear ist optional, und jede Verbindung wird einzeln freigegeben. Für deine Nutzung dieser Dienste gelten deren eigene Bedingungen, nicht unsere. Wir fragen nur nach dem Zugriff, den eine Funktion tatsächlich braucht, und du kannst jede Verbindung jederzeit trennen.
Apple Calendar und Apple Reminders, verfügbar in den Apps für iPhone, iPad und Mac, funktionieren anders. Relay liest und aktualisiert sie auf deinem Gerät über Apples EventKit statt über einen Server, und diese Berechtigung steuern macOS oder iOS, nicht wir. Du erteilst sie in der Systemabfrage und kannst sie in den Datenschutzeinstellungen deines Geräts widerrufen.
Ein Import aus Todoist oder Nirvana ist eine einmalige Kopie in Relay, und die Kopien bleiben nicht mit dem Original verknüpft. Der Import aus Nirvana liest eine Datei, die du exportierst. Der Import aus Todoist liest dein Konto über die Todoist-Verbindung, die bestehen bleibt, bis du sie trennst. Mit dem Weiterleiten von E-Mails an deine Erfassungsadresse ist es genauso: Was du schickst, kommt an, und sonst nichts.
KI-Impulse
Relay kann dir Impulse zum Nachdenken über das geben, was du geschrieben hast. Es sind Vorschläge eines Sprachmodells, und sie können falsch, wenig hilfreich oder offensichtlich sein. Sie ersetzen nie dein eigenes Urteil und sind keinerlei Beratung. An die KI geht nichts, solange du nicht die Taste drückst, und die Funktion lässt sich auf jedem Gerät in den Einstellungen ausschalten.
Zulässige Nutzung
Bitte tu Folgendes nicht:
- mit Relay gegen das Gesetz verstoßen oder Inhalte speichern, die du nicht aufbewahren darfst;
- versuchen, auf die Daten eines anderen Kontos zuzugreifen, oder den Dienst ausforschen, scannen oder angreifen;
- Relay weiterverkaufen oder es nutzen, um von innen heraus ein Konkurrenzprodukt zu bauen;
- die Erfassungsadresse oder einen anderen automatisierten Zugang so missbrauchen, dass der Dienst für andere schlechter wird.
Wir können ein Konto sperren, das so etwas tut. Wo wir es gefahrlos tun können, sagen wir dir vorher Bescheid und geben dir Gelegenheit, deine Daten zu exportieren.
Beenden
Du kannst jederzeit aufhören: Kündige dein Abo, oder lösch dein Konto über Konto → Konto löschen oder über die Seite zur Löschanfrage. Wenn sich dein Abo noch verlängert, bittet Relay dich, es zuerst zu kündigen. Das Löschen geschieht sofort und lässt sich nicht rückgängig machen.
Wir können deinen Zugang beenden oder sperren, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt oder wenn wir Relay einstellen. Wenn wir es einstellen, kündigen wir das mit angemessener Frist an und geben dir Zeit, deine Daten zu exportieren.
Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder verlorene oder beschädigte Daten. Unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den du uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast.
Nichts hiervon beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, auch nicht für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit oder für Betrug. Wenn du Relay als Privatperson nutzt, bleiben deine gesetzlichen Verbraucherrechte von diesen Bedingungen unberührt.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie wirksam werden, und wenn du Relay danach weiter nutzt, akzeptierst du sie. Wenn nicht, kannst du kündigen und deine Daten exportieren.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen Schweizer Recht, und zuständig sind die Gerichte des Kantons Waadt, Schweiz. Wenn du als Privatperson in der EU oder im Vereinigten Königreich wohnst, verlierst du dadurch weder den Schutz deines lokalen Rechts noch das Recht, an deinem Wohnort zu klagen.