Migrer depuis Nirvana
Relay lit votre export Nirvana et conserve la structure. Vos prochaines actions arrivent comme prochaines actions, votre liste « Someday » dans Un jour/Peut-être, vos contextes comme contextes. Presque rien n'atterrit dans une pile à retrier, et l'importation vous signale ce qui y atterrira avant que vous ne validiez.
Vous appliquez déjà cette méthode. Si changer d'application coûte d'habitude si cher, c'est que la plupart des applications ne peuvent reprendre que vos mots, et laissent la réflexion derrière elles. L'export de Nirvana contient la réflexion : Relay la lit.
Où chaque élément arrivera
| « Inbox » | Boîte de réception, toujours à traiter, sans contexte, énergie ni temps |
|---|---|
| « Next » | Prochaines actions |
| « Waiting For » | En attente, avec la personne que vous attendez |
| « Scheduled » | Planifié, à la même date |
| « Someday » | Un jour/Peut-être, actions et projets confondus |
| « Projects » | Projets, avec leurs actions toujours rattachées |
| « Reference » | Référence, chaque liste gardant ses entrées |
| « Logbook » | Terminé, pour que le travail fini reste fini |
Et les détails suivent
- Les niveaux d'énergie, de faible à élevé, sur chaque action classée qui en avait un.
- Les estimations de durée, dans les minutes que vous aviez saisies.
- Les échéances, au jour que vous aviez choisi.
- Les projets « Someday » restent de côté au lieu de rejoindre vos projets actifs.
- Les contextes, une fois que vous avez indiqué à Relay lesquelles de vos étiquettes en sont.
Relay vous pose une seule question
Nirvana range les domaines, les contextes et les personnes à trois endroits distincts. Son fichier d'export les mélange, et rien dans le fichier ne permet de les distinguer : Relay vous montre donc vos étiquettes une fois et vous demande ce qu'est chacune. La plupart des systèmes en ont une poignée, et cela prend moins d'une minute.
Rien n'est écrit avant que vous appuyiez sur Importer, et une étiquette que vous laissez sans tri n'est pas reprise. Relay vous montre ensuite combien d'éléments vont dans chaque liste, et combien n'arriveront pas là où Nirvana les rangeait, avant que vous n'appuyiez sur le bouton.
Comment faire
- Dans Nirvana, ouvrez « Settings », puis « Export », et choisissez JSON.
- Dans Relay, ouvrez Paramètres, puis Intégrations.
- Choisissez « Importer depuis Nirvana », puis le fichier que vous venez d'enregistrer.
- Indiquez ce qu'est chaque étiquette, vérifiez où chaque élément arrivera, et appuyez sur Importer.
Si le résultat ne vous convient pas, appuyez sur Annuler dans le message qui confirme l'importation : toute l'importation est retirée, étiquettes comprises. Ce message ne reste que quelques secondes, alors vérifiez le récapitulatif avant d'appuyer sur Importer.
En un coup d'œil
| Nirvana | Relay | |
|---|---|---|
| Fonctionne sur | ||
| iPhone et iPad | Oui | Oui |
| Android | Oui | Oui |
| Mac | Oui | Oui |
| Windows | Oui | Oui |
| Navigateur web | Oui | Oui |
| Conçu pour GTD | ||
| Boîte de réception, Prochaines actions, En attente et Un jour/Peut-être déjà en place | Oui | Oui |
| Contextes | Oui | Oui |
| Listes de sujets à aborder par personneEn partie : les personnes comme une sorte d'étiquette, sans liste de sujets à aborder | En partie | Oui |
| Projets séquentiels | Oui | Oui |
| Sous-projets | Non | OuiUn niveau |
| Domaines de responsabilité, objectifs, vision et finalitéEn partie : un seul niveau au-dessus des projets | En partie | Oui |
| Documents de référence rangés avec leur projetEn partie : une liste de référence à part, ou des notes dans le projet lui-même | En partie | Oui |
| Listes de déclencheurs modifiables, pour vider sa tête | Non | Oui |
| Revues et planification | ||
| Revue hebdomadaire guidéeEn partie : une liste, une liste de contrôle ou un rappel de revue, sans étapes guidées | En partieIA en bêta, Pro uniquement | Oui |
| Revue quotidienne guidéeEn partie : une liste du jour ou un rappel, sans étapes guidées | En partie | Oui |
| Revues guidées dans l'application mobile | Non | Oui |
| Prochaines actions réduites au temps dont vous disposezEn partie : le filtrage selon la durée de chaque action est à faire soi-même | En partie | OuiHeures, calendrier et revue quotidienne |
| Actions | ||
| Actions récurrentes | OuiPro uniquement | Oui |
| Listes de contrôle dans une action | Oui | Oui |
| Reporter un élément de la Boîte de réceptionEn partie : une date ultérieure, mais qui ne le renvoie pas dans la Boîte de réception | En partie | Oui |
| Aide de l'IA pour clarifier la prochaine actionEn partie : à un seul endroit précis, en bêta ou en option payante | En partieIA en bêta, Pro uniquement | Oui |
| Autour des listes | ||
| Calendrier Google ou Outlook dans l'applicationEn partie : seulement les calendriers déjà présents sur l'appareil | En partieApplications mobiles uniquement | Oui |
| Synchronisation bidirectionnelle avec d'autres applications de tâches | Non | OuiPour les éléments venus de ces applications |
| Widgets d'écran d'accueil avec vos listes | Oui | OuiNi sur Windows ni sur le web |
| Espaces de travail qui filtrent vos listes | Oui | Oui |
| Vues personnalisées enregistrées | Non | NonChaque liste garde son propre tri et son propre regroupement |
| Projets partagés | Non | Non |
| Apparence | ||
| Thème sombre | Oui | Oui |
| Couleurs au choix | Oui | Oui |
| Prix | ||
| Offre gratuite | OuiJusqu'à 5 projets | Non |
| Achat unique, sans abonnement | Non | Non |
Sources, vérifiées le 10 octobre 2026
Chaque case a été vérifiée dans les sources propres à Nirvana : son site, ses pages d'aide, ses notes de version ou sa fiche dans la boutique d'applications.
Nirvana : Nirvana apps, Nirvana pricing, Nirvana projects, Nirvana weekly review, Nirvana updates, Nirvana area filter, Nirvana reference lists, Nirvana AI assistant, Nirvana repeating tasks, Nirvana preferences.
Également dans Relay
- Épinglez un élément pour aujourd'hui, demain ou cette semaine, et il apparaît dans Agir et dans la revue quotidienne.
- Vos propres sections dans Un jour/Peut-être.
- Choisissez les sections affichées dans chaque tâche, projet et document de référence, pour un seul élément ou par défaut.
- Un espace de travail par défaut pour les nouveaux éléments, sur chaque appareil.
- Sur un téléphone, choisissez les écrans de la barre du bas.
- Des rappels pour traiter votre Boîte de réception aux heures de votre choix. Dans l'application web, ils s'affichent sous forme de bandeau tant que Relay est ouvert.
Ce qui fonctionne autrement ici
Relay n'est pas une copie de Nirvana : certaines choses arrivent donc autrement. Mieux vaut le savoir avant de changer qu'après.
- Une prochaine action a besoin d'un contexte
- Relay classe une action dans Prochaines actions d'après son contexte. Une action qui n'avait pas de contexte dans Nirvana attend plutôt dans votre Boîte de réception, et l'importation vous dit combien il y en a avant que vous ne validiez.
- Les espaces de travail regroupent sans classer
- Les domaines de Nirvana deviennent des espaces de travail Relay, qui organisent vos listes sans décider de ce qui va où. Relay en permet cinq.
- Les tâches répétitives arrivent une seule fois
- Une action répétitive arrive à sa prochaine date, comme une action unique. Redéfinissez la répétition dans Relay.
- Les listes de référence deviennent des listes de contrôle
- Une liste de référence Nirvana arrive comme un seul élément dans Référence, avec ses entrées sous forme de liste de contrôle : une liste de déclencheurs reste ainsi d'un seul tenant au lieu de s'éparpiller.
Essayez avec votre propre système
L'importation est le moyen le plus rapide de voir si Relay vous convient, parce que vous regardez votre propre travail et non une démo. Elle fonctionne dans toutes les applications Relay, et vous pouvez l'annuler dès qu'elle se termine.
30 jours gratuits, sans carte bancaire. Commencez dans votre navigateur ou installez l'application.