Przejście z Nirvany
Relay wczytuje eksport z Nirvany i zachowuje jego strukturę. Twoje następne działania pozostają następnymi działaniami, lista „Someday” trafia do Kiedyś/może, a konteksty pozostają kontekstami. Prawie nic nie ląduje na stercie do ponownego porządkowania, a o tym, co jednak tam trafi, import poinformuje cię przed zatwierdzeniem.
Tę metodę już stosujesz. Przesiadka zwykle tyle kosztuje, bo większość aplikacji przejmuje tylko twoje słowa, a myślenie, które za nimi stoi, gubi po drodze. Eksport z Nirvany zawiera i to myślenie, więc Relay je odczytuje.
Gdzie co trafia
| „Inbox” | Skrzynka odbiorcza, nadal do przetworzenia, bez kontekstów, energii i czasu |
|---|---|
| „Next” | Następne działania |
| „Waiting For” | Czekam na, razem z osobą, na którą czekasz |
| „Scheduled” | Zaplanowane, z tą samą datą |
| „Someday” | Kiedyś/może, zarówno działania, jak i projekty |
| „Projects” | Projekty, nadal z przypisanymi działaniami |
| „Reference” | Materiały, każda lista z zachowanymi wpisami |
| „Logbook” | Ukończone, więc zakończona praca pozostaje zakończona |
Szczegóły też przechodzą
- Poziomy energii, od niskiego do wysokiego, przy każdym działaniu, które było już przypisane do listy i miało ustawiony poziom.
- Szacowany czas, co do minuty taki sam jak w Nirvanie.
- Terminy, na ten sam dzień, który wybrano.
- Projekty z listy „Someday” zostają odstawione na bok, zamiast dołączyć do bieżących.
- Konteksty, gdy tylko wskażesz, które z twoich etykiet nimi są.
Relay zadaje ci jedno pytanie
Nirvana trzyma obszary, konteksty i osoby w trzech osobnych miejscach. Plik eksportu wymienia je wszystkie razem i nic w nim nie pozwala ich odróżnić, więc Relay raz pokazuje twoje etykiety i pyta, która jest czym. W większości systemów jest ich zaledwie kilka, a całość zajmuje mniej niż minutę.
Nic nie zostaje zapisane, dopóki nie naciśniesz „Importuj”, a etykieta, której nie określisz, zostaje pominięta. Następnie, zanim naciśniesz ten przycisk, Relay pokazuje, ile elementów trafi na każdą listę, i podaje, ile z nich nie wyląduje tam, gdzie były w Nirvanie.
Jak to zrobić
- W Nirvanie otwórz „Settings”, potem „Export” i wybierz „JSON”.
- W Relay otwórz Ustawienia, a potem Integracje.
- Wybierz „Import z Nirvany” i wskaż zapisany przed chwilą plik.
- Określ, czym jest każda etykieta, sprawdź, gdzie co trafi, i naciśnij „Importuj”.
Jeśli coś się nie zgadza, naciśnij „Cofnij” w komunikacie potwierdzającym import, a cały import zostanie wycofany, razem z etykietami. Ten komunikat znika po kilku sekundach, więc sprawdź podsumowanie, zanim naciśniesz „Importuj”.
W skrócie
| Nirvana | Relay | |
|---|---|---|
| Działa na | ||
| iPhone i iPad | Tak | Tak |
| Android | Tak | Tak |
| Mac | Tak | Tak |
| Windows | Tak | Tak |
| Przeglądarka internetowa | Tak | Tak |
| Zbudowane dla GTD | ||
| Skrzynka odbiorcza, Następne działania, Czekam na i Kiedyś/może od razu w aplikacji | Tak | Tak |
| Konteksty | Tak | Tak |
| Agendy dla poszczególnych osóbCzęściowo: osoby jako rodzaj etykiety, bez agendy | Częściowo | Tak |
| Projekty sekwencyjne | Tak | Tak |
| Podprojekty | Nie | TakJeden poziom |
| Obszary, cele, wizja i misjaCzęściowo: jeden poziom ponad projektami | Częściowo | Tak |
| Materiały trzymane przy projekcieCzęściowo: osobna lista materiałów albo notatki w samym projekcie | Częściowo | Tak |
| Edytowalne listy wyzwalaczy do opróżniania głowy | Nie | Tak |
| Przeglądy i planowanie | ||
| Prowadzony przegląd tygodniowyCzęściowo: lista, lista kontrolna lub przypomnienie o przeglądzie, bez prowadzenia krok po kroku | CzęściowoAI w wersji beta, tylko Pro | Tak |
| Prowadzony przegląd dziennyCzęściowo: lista dzienna lub przypomnienie, bez prowadzenia krok po kroku | Częściowo | Tak |
| Prowadzone przeglądy w aplikacji na telefon | Nie | Tak |
| Następne działania dopasowane do dostępnego czasuCzęściowo: filtrowanie po czasie trwania działań trzeba ustawić ręcznie | Częściowo | TakGodziny, kalendarz i przegląd dzienny |
| Działania | ||
| Powtarzające się działania | TakTylko Pro | Tak |
| Listy kontrolne wewnątrz działania | Tak | Tak |
| Odkładanie elementu ze Skrzynki odbiorczejCzęściowo: późniejsza data, ale bez powrotu do Skrzynki odbiorczej | Częściowo | Tak |
| Pomoc AI w doprecyzowaniu następnego działaniaCzęściowo: w jednym wąskim miejscu, w wersji beta albo jako płatny dodatek | CzęściowoAI w wersji beta, tylko Pro | Tak |
| Wokół list | ||
| Kalendarz Google lub Outlook w aplikacjiCzęściowo: tylko kalendarze już dodane na urządzeniu | CzęściowoTylko aplikacje na telefon | Tak |
| Dwukierunkowa synchronizacja z innymi aplikacjami do zadań | Nie | TakElementy pobrane z tych aplikacji |
| Widżety z listami na ekranie głównym | Tak | TakNie w Windows ani w przeglądarce |
| Przestrzenie robocze filtrujące listy | Tak | Tak |
| Zapisane własne widoki | Nie | NieKażda lista pamięta własne sortowanie i grupowanie |
| Wspólne projekty | Nie | Nie |
| Wygląd | ||
| Ciemny motyw | Tak | Tak |
| Własne kolory | Tak | Tak |
| Cena | ||
| Plan darmowy | TakDo 5 projektów | Nie |
| Jednorazowy zakup, bez subskrypcji | Nie | Nie |
Źródła (stan na 10 października 2026)
Każdą komórkę sprawdzono na stronie aplikacji Nirvana, w jej dokumentacji, informacjach o wydaniach lub opisie w sklepie.
Nirvana: Nirvana apps, Nirvana pricing, Nirvana projects, Nirvana weekly review, Nirvana updates, Nirvana area filter, Nirvana reference lists, Nirvana AI assistant, Nirvana repeating tasks, Nirvana preferences.
Ponadto w Relay
- Przypnij element na dziś, jutro lub ten tydzień, a pojawi się na ekranie Działaj i w przeglądzie dziennym.
- Własne sekcje w Kiedyś/może.
- Wybór sekcji widocznych w każdym zadaniu, projekcie i materiale, dla jednego elementu albo domyślnie.
- Domyślna przestrzeń robocza dla nowych elementów na każdym urządzeniu.
- Na telefonie możesz wybrać ekrany na dolnym pasku.
- Przypomnienia o przetworzeniu Skrzynki odbiorczej o wybranych godzinach. W przeglądarce pojawiają się jako baner, gdy aplikacja Relay jest otwarta.
Co działa tu inaczej
Relay nie jest kopią Nirvany, więc po przeniesieniu kilka rzeczy wygląda inaczej. Warto o tym wiedzieć przed przeprowadzką, a nie po niej.
- Następne działanie potrzebuje kontekstu
- Relay umieszcza działanie na liście Następne działania według jego kontekstu. Działanie, które w Nirvanie nie miało kontekstu, czeka zamiast tego w Skrzynce odbiorczej, a import przed zatwierdzeniem podaje, ile jest takich działań.
- Przestrzenie robocze grupują, ale nie przydzielają do list
- Obszary z Nirvany stają się przestrzeniami roboczymi w Relay, które porządkują twoje listy, ale nie decydują, co gdzie należy. Relay pozwala mieć najwyżej pięć.
- Zadania powtarzane przechodzą jako jednorazowe
- Powtarzane działanie przechodzi z najbliższą datą, jako pojedyncze działanie. Ustaw powtarzanie ponownie w Relay.
- Listy z „Reference” stają się listami kontrolnymi
- Lista z „Reference” w Nirvanie trafia na listę Materiały jako jeden element, a jej wpisy stają się na nim listą kontrolną, więc lista wyzwalaczy zostaje w całości, zamiast się rozsypać.
Wypróbuj na własnym systemie
Import to najszybszy sposób, żeby sprawdzić, czy Relay ci odpowiada, bo oglądasz własną pracę, a nie wersję demonstracyjną. Działa w każdej aplikacji Relay i możesz go cofnąć zaraz po zakończeniu.
30 dni za darmo, bez podawania karty. Zacznij w przeglądarce albo zainstaluj aplikację.